جيش أمريكي سري في اليمن لقتال الحوثيين.. “ترجمة“..!

أبين اليوم – ترجمة

مارش الحسام:

قالت صحيفة إيطالية أن الولايات المتحدة الأمريكية نشرت العام الماضي قواتها الخاصة في 154 دولة أي حوالي 80٪ من دول العالم ، ودون وجود معلومات دقيقة حول المهام الغامضة التي تقوم بها هذه القوات وكذا السلطات التي تعمل بموجبها.

وأكدت صحيفة ” “Anti-Diplomat الإيطالية في عددها الصادر اليوم، أنه لا أحد يعرف بالضبط ما تفعله القوات الخاصة الأمريكية المنتشرة في جميع أنحاء العالم، وأن مهامهم محاطة بالسرية أو غير معروفة حتى لقيادة العمليات الخاصة “.

جيش الأشباح:

وتتابع الصحيفة” تتدعي شركة Socom أن أفرادها قد أسروا أو قتلوا “آلاف الإرهابيين” بموجب برنامج غامض ، لكنها قالت أيضًا إنها لا تتعقب مثل هذه البيانات، “وترفض Socom تقديم حتى أدنى المعلومات عن العمليات المعروفة حتى للرأي العام”.

ووضعت إدارة بايدن “قيودًا على هجمات الطائرات بدون طيار لمكافحة الإرهاب وغارات الكوماندوز خارج مناطق الحرب التقليدية” ، لكن يبدو أن مثل هذه الأحكام لم تتم متابعتها ، كما تضيف الصحيفة.

“نمت قيادة العمليات الخاصة الأمريكية بشكل كبير خلال العشرين عامًا الماضية” ، تتابع وسائل الإعلام الأمريكية ، التي تشرح كيف استوعب هذا البرنامج في عام 2001 3 مليارات دولار لتصل إلى 13 مليار دولار حاليًا.

وكان عددهم حينها 43 ألف رجل ، واليوم هم “74 ألفًا بين العسكريين والمدنيين” ، جيش حقيقي يعمل دون أي سيطرة، وبدأ البنتاغون تحقيقات لمعرفة ما إذا كان هؤلاء الجنود قد ارتكبوا “جرائم حرب” ، لكن يمكن للمرء أن يتخيل النتيجة.

وأشار تقرير الأخلاقيات الصادر عن Socom لعام 2020 إلى أن هذه القوات تعمل سراً ، “بوتيرة عملياتية عالية ومستدامة” على “حساب القيادة والانضباط والمساءلة”.

“أعلن مكتب المفتش العام في البنتاغون مؤخرًا عن إجراء تحقيق لمعرفة ما إذا كان Socom قد نفذ التفويضات المتعلقة بـ “قوانين الحرب” وما إذا تم الإبلاغ عن جرائم الحرب بشكل صحيح”.

ولا يُعرف بالضبط ما يفعله هذا الجيش السري ، ولكن بعض تفاصيل مهامه معروفة: مكافحة التمرد، ومكافحة الإرهاب، ومساعدة قوات الأمن في البلدان الأخرى، والحرب غير التقليدية و “الأعمال المباشرة”.

ومثل هذا الجيش لديه وسائل متطورة تحت تصرفه، ومن المعروف، على سبيل المثال ، أن “غارة لقوات البحرية اليمنية في عام 2017 قتلت أكثر من عشرين مدنياً ؛ كما نفذ برنامج الطائرات بدون طيار الذي تديره البحرية الأمريكية العام الماضي 54 غارة جوية معلنة في الصومال ، أكثر من تلك التي كانت تحت إدارتي جورج دبليو بوش وأوباما مجتمعين. من الواضح أن هناك هجمات غير معلنة لا يعرف عنها شيء.

وتقدم وسائل الإعلام الأمريكية مقطعًا عرضيًا أصليًا لأنشطة الجيش الأمريكي ، السري ، أهمها ، دعم الميليشيات غير النظامية (على سبيل المثال الجهاديون السوريون الذين يقاتلون الأسد ، أو أولئك الذين يقاتلون الحوثيين في اليمن، الذين هم بعد ذلك مسلحون من القاعدة وداعش)، ودعم أنظمة نصف العالم ، يشبه إلى حد ما حدث في أمريكا الجنوبية مع فرق الموت.

ويمكن للمرء أن يتخيل الفظائع التي تزرعها هذه الأنشطة السرية والخارجة عن السيطرة تمامًا، إن توثيق هذه المأساة هو معدل الإنتحار بين قدامى المحاربين في الجيش الأمريكي ، والذي يحتوي على مؤشر خارج النطاق لدرجة أنه لا يُصدق: لقد وجدت إدارة المحاربين القدامى أن 17 من قدامى المحاربين الأمريكيين ينتحرون يوميًا، ما الذي يرى جنود المشاة الأمريكيون أنه فظيع للغاية ، وماذا يفعلون؟

البوابة الإخبارية اليمنية